Übersetzen Deutsch Arabisch حادث الاصطدام

relevante Treffer

• der Impakt (n.) , {astron.}
  اِصْطِدامٌ {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• der Zusammenstoß (n.) , [pl. Zusammenstöße]
  اِصْطِدامٌ [ج. اصطدامات]
  mehr ...
• der Aufprall (n.) , [pl. Aufpralle]
  اِصْطِدامٌ [ج. اصطدامات]
  mehr ...
• der Anprall (n.)
  اِصْطِدامٌ [ج. اصطدامات]
  mehr ...
• das Impingemen (n.) , {Med}
  اصطِدام {طب}
  mehr ...
• die Kollisionsgeschwindigkeit (n.) , {Auto.}
  سرعة اصطدام {سيارات}
  mehr ...
• der Kollisionskurs (n.)
  مسار الاصطدام
  mehr ...
• der Heckaufprall (n.) , {Auto.}
  الاصطدام الخلفي {سيارات}
  mehr ...
• der Asteroideneinschlag (n.)
  اِصْطِدامُ كُوَيْكبٍ
  mehr ...
• die Heckkollision (n.) , {Auto.}
  اصطدام خلفي {سيارات}
  mehr ...
• der Kollisionsrechner (n.) , {Comp,tech.}
  كمبيوتر الاصطدام {كمبيوتر،تقنية}
  mehr ...
• die Aufprallenergie (n.) , {Auto.}
  طاقة اصطدام {سيارات}
  mehr ...
• die Frontalkollision (n.) , {Auto.}
  اصطدام أمامي {سيارات}
  mehr ...
• die Kollisionsgefahr (n.)
  خطر الاصطدام
  mehr ...
• die Heckkollision (n.) , {Auto.}
  الاصطدام من الخلف {سيارات}
  mehr ...
• die Seitenkollision (n.) , {Auto.}
  الاصطدام من الجانب {سيارات}
  mehr ...
• der Alleinunfall (n.)
  اصطدام سيارة
  mehr ...
• der Seitenaufprall (n.)
  الاصطدام الجانبي
  mehr ...
• die Aufprallkraft (n.)
  قوة الاصطدام
  mehr ...
• der Crashtest (n.)
  اختبار اصطدام
  mehr ...
• der Stoßprozess (n.) , {Auto.,tech.}
  عملية الاصطدام {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• die Kollisionsenergie (n.) , {Auto.,tech.}
  طاقة الاصطدام {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• der Kollisionsschaden (n.) , {tech.}
  ضرر الاصطدام {تقنية}
  mehr ...
• die Kollisionsklausel (n.)
  شرط الاصطدام
  mehr ...
• das Kollisionsschott (n.) , {tech.}
  حاجز الاصطدام {تقنية}
  mehr ...
• die Kollisionsvermeidung (n.) , {tech.}
  تفادي الاصطدام {تقنية}
  mehr ...
• die Anschlagsgefahr (n.)
  خطر الاصطدام
  mehr ...
• die Stoßrichtung (n.)
  اتجاه الاصطدام
  mehr ...
• der Stoßtrupp (n.) , {mil.}
  قوة اصطدام {جيش}
  mehr ...
• der Lenkradanprall (n.)
  اصطدام بالمقود
  mehr ...

Textbeispiele

• Es ist dieser Flugzeugabsturz.
  حادث اصطدام الطائـرة ذاك
• Es sei denn, ... ... dass der Unfall nicht die Hirnschädigung verursacht hat.
  ...ولربّما لم يسبّب الاصطدامُ الحادثَ الدّماغيّ
• Vielleicht hat die Hirschädigung den Unfall verursacht.
  بل ربّما كان الحادثُ الدماغيُّ سبب الاصطدام
• Keine politischen Intrigen, keine Hubschrauberabstürze.
  ... لم أجرب خدائع سياسية ... ولا حادث اصطدام مروحية أليس كذلك ؟
• In den letzten Minuten erreichten KOB dutzende Meldungen... über den wahrscheinlichen Absturz eines Flugzeugs,... möglicherweise zweier Flugzeuge, im Osten Albuquerques.
  استقبلت محطة "كـ.أ.ب" مئات التقارير عمّا يبدو وكأنّه حادثة إصطدام طائرة على الأرجح بين طائرتين
• Sie überlebten den Jeep-Unfall.
  اولا , نجوت من حادث اصطدام الجيب
• Die Polizei würde auf Kjikeruds Nachttisch... die Waffe vom Unfall finden.
  السلاح من حادث الأصطدام الذي وجدتهُ الشرطة في منزل ( كيكًارد ) بجانب الطاولة